```
5月9日・10日 カーネーションプレゼント

いつも頑張っているお母さんへ🌹

今年の母の日は、
「ありがとう」を美味しい時間と一緒に伝えてみませんか?

5月9日・10日の2日間、
ご来店のお客様へカーネーションをプレゼントさせていただきます。

普段はなかなか言えない言葉も、
ゆっくり過ごす時間の中で自然と伝わる気がします。

大切な人と過ごすひとときが、
あたたかい思い出になりますように。

皆様のご来店、心よりお待ちしております。

※カーネーションは一組様1本とさせていただきます。

To our hardworking mothers 🌹

This Mother’s Day,

Why not express your gratitude along with a delicious meal?

On May 9th and 10th,
we will be giving away carnations to all customers who visit our store.

Words that are usually difficult to say can be naturally conveyed during a relaxed time together.

May the time you spend with your loved ones become a warm memory.

We sincerely look forward to your visit.

*One carnation per customer.